Sí, señores, aunque parezca mentira, ¡volvemos con Iron Knight! :D Nos ha costado un poco hacer este capítulo 8, pero es lo que hay cuando una sola persona lleva 5 proyectos xD
En este capítulo veremos como Teppei y el autobús con los civiles llegan al fin a un refugio, aunque no todo es como se esperaban...
Descarga // Lectura Online
Leei el one shot de este manga (que se llama "Goblin Night") y me pareció interesante (como quien dice, me agrado), por eso decidí leer el manga y aproveche para ver los 8 capítulos. Al ver los capítulos desde el primero hasta el octavo me di cuenta que has ido mejorando la calidad de la imagen en cada capitulo ¡bien!, ademas también me agrada mucho que uses un buen Scan para hacer tu versión :) .La traducción es buena y me agrado, lo único que creo que deberías mejorar es.... umm, como decirlo...... bueno, es cuando hay texto dentro de la imagen y hay que redibujar esa parte para poder colocar el texto en español (el también llamado "redrawer") , ya que si se nota el parche debajo del texto en español en esas partes, eso seria lo único.
ResponderEliminarPor escribir esto se me olvido lo mas importante, que es decir......
¡¡Gracias por estos 8 capítulos de Iron Knight!! :) .
PD: Si usas Photoshop para editar los mangas te recomiendo (si no lo has probado aun) probar a guardar las imágenes con la opción de "Guardar para web" y en formato .png.
Sí, con los redrawers tenemos un problema, y es que solo tenemos 2 y están ocupados con otras series xD Y sí, uso el PS, pero lo guardo en JPG porque puedo elegir la relación tamaño/calidad de la imagen, porque como las subimos a nuestro propio lector, tenemos que tener cuidado con lo que pesan los archivos para no consumir muy pronto el espacio que nos proporciona el server.
ResponderEliminarAaah, ahora entiendo, aunque se pierda en algo la calidad, esa era la razón de guardar en .jpg las imágenes. De cualquier forma, gracias por tu trabajo porque a partir del tercer capitulo la calidad es buena y mejora bastante :) .
ResponderEliminarMuchas gracias ^^ Nosotros solo intentamos hacer las cosas bien, me alegra que te guste :3
ResponderEliminar